Teachers can catch students cheating on online exam help tests by using a variety of methods. These include monitoring student activity, using software such as plagiarism detection and remote proctoring, as well as using online class help services to provide additional support to ensure that students are taking the exam without any outside assistance.